「できぬかな」を見てて思うんだけど 『day off』って言い方、カッコいいね、なんだか。 日本人が作る英語だとオフデイっていいたくなる気がしないすか。 英語では普通に使う言葉なんだろうけど、あか抜けてる感じがする。 そのうち使ってみたい。いつ。 あ…